109學年度日本台灣留學支援中心華語實習教師甄選公告

實習期程

台灣：2020年9月~2021年8月。

日本：2021年3月~2021年8月（實際出訪日期以日本方通知為準）

甄選條件

1. 具中華民國國籍之華研所在學學生(109學年度已確定上華研所的亦歡迎，需附相關證明)。
2. 未來有興趣從事華語教學者。
3. 未曾在日本有實習經驗者。
4. 自信、有教學熱忱、願意學習，能成為日籍學生榜樣者。
5. 日檢3級或多益650分以上。
6. 熟悉網路華語教學者尤佳。
7. 具備日文或英文的說明能力。

甄選名額

2-4名。

教學對象

有意願到台灣申請學位留學的日本高中生。

學分抵免

華研所同學可得「海外實習」6學分。(未來若獲得去日本實習機會者)

實習內容

台灣：

使用線上軟體ZOOM進行小班教學(約10-15人)。

日本：

1.從事華語教學(以英文和中文來教授中文)。

2.協助學生修改留學計畫書、自傳及申請留學相關文書資料。

3.協助班級管理與行政事務(紀錄出缺席以及學生上課狀況、編輯教材或測驗等)。

實習時間

台灣：基本上為台灣時間晚上6點~9點，實際依日本方公布為

      主，一天3小時。

日本：每週五天，週二到週六，一天8小時。

實習地點

台灣:自宅。

日本:台灣大學進學預備校守谷校&龍崎校(茨城縣)。

審查資料

*本實習可擇一或兩項皆報名參加甄選

請備妥以下報名文件，並依以下順序排列後送應華系辦公室申請:

1.報名表(請附上skype帳號)

2.英文/日文語檢證明

3.歷年學業及操行成績單

4.其他有利審查之資料或文件，例如華語教學相關證書或證明影

 本或參加系（校）實習相關培訓、分享會。

5.蒐集個人資料告知聲明書

6.校外實習切結書(報名在日本實習者須檢附)

7.海外實習家長同意書(報名在日本實習者須檢附)

其他須知

台灣：

1.實習津貼：每小時250元

2.在台灣擔任線上華語實習者將優先採用到日本實習。

日本：

1. 實習津貼：每月7萬日圓。
2. 機票補助於實習結束後由實習機構指導老師依實習狀況評分給予1~3萬日幣補助。
3. 護照、簽證及實習期間生活、交通、保險等費用需自行負擔，會協助在日本當地申請國民健保。

甄選方式

1. 初審：書面審查及面試(時間: 6月18日(週四)12點，地點:情境教室)。
2. 複審：日方skype 面試(會再公佈於系網),結果於面試後一個禮拜內公布。

申請截止時間

即日起至6月15日(一)下午3:00止。