2019第十一屆古典與現代國際學術研討會議程表

時間

2019第十一屆古典與現代國際學術研討會

會  議  程 內 容

08：30-09：00

報  到

（求真樓B1廣場）

09：00-09：10

開幕典禮

文藻外語大學施副校長忠賢 、文教創意產業學院謝院長馥蔓 致詞

09：10-10：10

主持人: 文藻外語大學文教創意產業學院謝院長馥蔓 教授

專題演講I：「對越漢語教學中跨文化交際能力培養」

主講人：河内國家大學下屬外國語大學中國語言文化系阮教授黃英

10：10-10：30

茶  敘

10：30-11：30

主持人5分鐘、發表人15分鐘、最後10分鐘為綜合Q&A

求真樓Q001室－跨文化溝通與相關研究

主持人：徐教授漢昌 　

求真樓Q002室－跨文化溝通與相關研究

主持人：河内國家大學下屬外國語大學中國語言文化系

阮教授黃英　

卓福安­_〈由劉方平（春怨〉詩之英譯論跨文化溝通的感知落差〉

（文藻外語大學應用華語文系）

李旻俐、王季香­_〈第二語言學習者跨文化體驗課程之設計與實踐〉

（文藻外語大學應用華語文系）

龔詩堯­_〈《中國英雄》於十八世紀歐洲之初期傳播研究〉

（國立高雄師範大學國文學系）

戴俊芬­_〈從跨文化溝通來看華語教材與教學〉

（文藻外語大學應用華語文系）

高愷婷­_〈語言學習內容本位與教學策略之探究–以跨文化微電影為例〉

（國立台北教育大學）

廖淑慧­_〈台灣外派華語教師的跨文化適應初探—以越南為例〉

（文藻外語大學應用華語文系）

11：30-12：30

午  餐

12：30-13：30

求真樓Q001室－華語與語言表述

主持人：國立金門大學華語文學系

楊教授惠玲　

求真樓Q002室－華語與語言表述

主持人：國立高雄師範大學國文學系

龔教授詩堯　

鄭國瑞­_〈康有為《廣藝舟雙楫》的宗風觀念〉

（文藻外語大學應用華語文系）

高婉瑜_〈《洗冤集錄》反義詞的歷時探索——以「闊／狹」與「鬆／緊」為例〉

（國立高雄師範大學國文學系）

陳文豪­_〈聞一多現代詩學的追求〉

（文藻外語大學應用華語文系）

鐘明彥_〈論造字之別嫌與用字之別嫌〉

（文藻外語大學應用華語文系）

林建勳­_〈牟宗三「分別說」與「非分別說」的分判對智者大師思想的意義〉

（文藻外語大學應用華語文系）

Thomas Eduard Fliss_〈臺灣閩南語古典韻文用韻──以《唐詩三百首》之近體詩為例〉

（Westfälische Wilhelms-Universität Münster, Institut für Sinologie und Ostasienkunde（德國明斯特大學漢學系暨東亞研究所））

13:30-13:40

茶  敘

13：40-15：10

求真樓Q001室－華語與語言教學

主持人：國立高雄師範大學國文學系

高教授婉瑜　

求真樓Q002室－華語與語言教學

主持人：文藻外語大學應用華語文系

鄭教授國瑞

楊惠玲­_〈生態語言教學之實踐：金門古寧頭聚落的文化記憶〉

（國立金門大學華語文學系）

許玉敏­_〈試論俄羅斯初級漢語教材詞彙選用及排序〉

（國立金門大學華語文學系）

詹詩頻、洪萍利­_〈印尼慈育大學中文系大學部華語教師培訓課程設計初探〉

（印尼慈育大學）

林雪鈴­_〈國家教育研究院華語文能力指標應用於教材編撰之思考—以閱讀為主〉

（文藻外語大學應用華語文系）

林正昕­_〈海外實習於華語職前教師能力培養之影響─以「2018 年高雄師範大學華語文教學研究所暑期印尼教學實習」為例〉

（文藻外語大學華語中心）

蘇淑貞­_〈針對零起點程度外籍學生之華語教學設計〉

（文藻外語大學應用華語文系）

孔令元­_〈華語文教學文字教學法—初論「圖像」與「初文」連結教學法〉

（文藻外語大學應用華語文系）

楊惠玲、陳琬鈞­_〈以時興虛擬遊戲「中國式家長」教文化〉

（國立金門大學華語文學系）

15：10-15：20

茶  敘

15：20-16：50

主持人: 文藻外語大學應用華語文系暨華語文教學研究所系主任王教授季香

專題演講II :「《臥虎藏龍》：一個跨文化的“女力”故事」

 演講人：美國漢密爾頓學院東亞語文學校王教授卓異

(演講1hr、Q&A30mins)

16：50-17：00

閉幕式

文藻外語大學施副校長忠賢 、鈞長 致詞