106年學海築夢海外實習聯合甄選公告

 

 

 

106年學海築夢海外實習聯合甄選公告
   
  
一、報名時間：2月13日至2月22日（2月24日下午5點前公佈複審面試名單，請注意系網）
   
二、複審面試時間：3月1日（地點：Ｚ206情境教室）
  
三、申請資格：
　　（一）具中華民國國籍學生（其因乃申請教育部補助學海築夢所限；若同學能接受全部自費的話，境外生均可申請）
　　（二）本系、所學生暨選修華語文教學學程之二年級以上之在學生。
　　（三）操行需達82分以上
（四）其他：請見各個實習案之特別需求。
   
四、實習內容：請見下方表格各實習單位需求與實習內容。
   
五、實習注意事項：
　　（一）必須且有義務參加行前培訓課程、說明會；實習結束配合參加實習經驗分享會。
　　（二）實習期間依各實習案要求撰寫成果報告或心得日誌。
　　（三）實習期間，經指導老師考核合格者，始發給實習合格證明書，並可得「海外華語文專業實習」課程4學分（暑期）或12學分（學期）；學程生4學分（學期）；研究生6學分（學期）。
    
六、實習所須費用：依實習地點不同，經費所需不同。每一個實習，個人必須擔負費用：
　　（一）行政處理費用：5000元（出發前繳交，回國後不退還）
　　（二）實習相關費用（機票、簽證、生活費等）依各實習單位與地點有別；若申請教育部學海築夢補助通過，則將酌予補助。（六月初公布補助結果）
   
七、繳交資料：
（一）報名表一份
（二）家長同意書
（三）海外實習切結書
（四）蒐集個人資料告知聲明書
（五）歷年學業成績單一份
（六）語文檢定考試成績或其他可茲證明語文能力相關文件
（七）其他有利審查之資料
   
八、審查程序：評選程序分初選及複選，由本系所主任邀集本系教師組成審查小組，進行審查。
（一）初選：審查小組依申請學生之學業成績、操行成績、外語能力、學程課程、社團或系學會參與等資料評選。
 （二）複審：凡通過初審者，得參與第二階段之面試。審查小組就通過初審者之專業能力、中文表達進行面試。
（三）審查小組綜合申請學生書面資料、面試表現，決定申請學生之錄取順位。
   
九、報名方式：自行至本系所網站下載報名表、家長同意書等，在2月22日(三)下午5:00前將相關資料繳交至本系所辦公室。 






實習時間


實習單位


主持人


需求人數


學分/ 時數


甄選條件


工作內容


生活津貼


機票簽證


膳宿與其他




2017年6月下旬日起至
2017年7月下旬止


日本
山口縣
宇部高專實習


盧秀滿


2人


海外華語文專業實習4學分


  
1.應華系大三以上(含研究所)。
2.對教學有熱忱，能代表學校的優秀同學。
3.前一學年平均總成績80分以上。
4.具日語能力者優先考慮。(繳交報名表之際，請附相關證明)
  


1.對象：宇部高專學生。
2.每週教授6節華語課程，1節課程為90分鐘。


實習津貼8萬日幣
(本案已獲實習學校給予津貼，故不再申請學海築夢經費)


1.需來回機票費
、保險費、簽證費、交通費。


交通、膳宿需自付(宇部高專提供學生宿舍，每晚300日円。三餐若均在學校餐廳解決，合計每日約需1000日円左右)。




6月下旬（寒假）到7月下旬，計1個月


法國中央布爾日
天主教
教育集團


王季香


4名


海外華語文專業實習4學分


1.應華系及華語學程大三以上(含研究所)學生。
2.前一學年平均總成績80分以上。
3.法語能力佳者優先。


    
1.對象：中學生
2.內容：華文作為第二語言教學、太極拳、書法等文化體驗
3.時間：每週5天，週一到週五，每週20節課，每節課約40分鐘（以上不含備課時間）
     


無


1.需來回機票費、保險費、簽證費、交通費。
2.本實習將申請教育部「學海築夢計畫」，機票費依實際通過金額補助。若沒通過，可能自費。


教學實習單位提供實習期間三週之住宿與伙食。




1.    106.8.1~
107.1.31
2.    106.8.1~
107.1.26
3.    107.1.15~
107.7.13
(以上三選一)


墨西哥
文成華語
教學中心


向麗頻


4名


每學期12學分、
研究所6學分、
學程4學分


1. 應華系及華語學程大三以上(含研究所)學生。
2. 西文或英語佳者優先。
3. 通過校內甄選後仍須通過文成中心教師Skype面試。


墨西哥當地合作之各級學校及中心之華語課程教學，對象包括幼兒、小學、初中及以上之各年齡層。


若無學海補助，文成提供：
1.學年實習：每月7500墨西哥披索。
2.學期實習：每月6000墨西哥披索。


1.簽證自費（學年實習需辦工作簽，若表現優異，中心會退還申請費）。
2.機票若沒有通過學海補助，學年實習文成支付850美金；學期實習則無。


1.文成提供住宿。
2.文成提供當地因教學需要之交通。
3.飲食需自理，其水電、網路費、管理、瓦斯費等需與其他教師共同分擔。




106.7.17-
8.31
(實際日程可能微調)


澳洲南岸
中文學校


卓福安
向麗頻


未定


海外華語文專業實習4學分


1.應華系及華語學程大三以上(含研究所)學生。
2.具文化技藝，如書法、剪紙、中國結等，英語佳者優先。


擔任學校華語、文化課程教師。(需事先設計教案提供核定。)


若通過學海築夢可補助獎助學金。（金額未定）


  
1.需來回機票費、保險費、簽證費、交通費。
2.本實習將申請教育部「學海築夢計畫」，機票費依實際通過金額補助。若沒通過，可能自費。
  


食宿需自理，學校安排homestay，兩人一間房，租金每人每週大約150澳幣。
 




7月初到
8月底


越南台商
暑期華語
教學實習


戴俊芬


6人


海外華語文教學實習4學分


1.可以接受越南的生活條件。
2.修過越南語者優先考慮。


  
1.教越南平陽省工業區之台商公司（鋒明、今立、太宇）越南籍員工。
2.搭配本系與華語中心所編之教材教學。
3.針對中高級學員，可能必須自編教材。
  


無


1.需來回機票費、保險費、交通費。
2.本實習將申請教育部「學海築夢計畫」，機票費依實際通過金額補助。若沒通過，可能自費。


台商公司提供實習期間免費之住宿與伙食。
 




　7月初到
7月底


越南GBS
國際外語培訓中心實習


陸冠州
戴俊芬


4人


海外華語文教學實習4學分


  
1.應華系及華語學程大三以上（含研究所）學生。
2.修過越南語者優先考慮。
3.具華語文教學實習經驗，熟悉教案及各式文化課程設計者佳。
4.口齒清晰、身心健康、個性活潑開朗、積極主動、有耐心、願意學習、認真工作、能配合團隊執行工作。
  


於該中心教授華語課程。


無


本案已於105年申請通過學海築夢補助，故每人約獲補助新台幣13,700元。


1.GBS中心提供住宿(住在GBS中心教師及學生宿舍，包含水電費、網路費)及伙食(跟教師及學生一起用餐)、交通補助費。其他自己個人生活用品教師需自理。
2.假期依越南國定假日休假。